P. Bird, An updated digital model of plate boundaries, Geochemistry, Geophysics, Geosystems, vol.97, issue.46, pp.10-1029, 2003.
DOI : 10.1029/92JB00132

J. P. Canales, S. C. Singh, R. S. Detrick, S. M. Carbotte, A. J. Harding et al., Seismic evidence for variations in axial magma chamber properties along the southern Juan de Fuca Ridge, Earth and Planetary Science Letters, vol.246, issue.3-4, pp.353-366, 2006.
DOI : 10.1016/j.epsl.2006.04.032

M. Cannat, J. Cann, and J. Mclennann, Some Hard Rock Constraints on the Supply of Heat to Mid-Ocean Ridges, Mid?Ocean Ridges: Hydrothermal Interactions Between the Lithosphere and Oceans, pp.111-149, 2004.
DOI : 10.1007/s004100050169

H. Carton, Characteristics of the crustal magma body in the 2005?06 eruption area at 9°50?N on the East Pacific Rise from a 3D multi? channel seismic investigation, Abstract B23F?03 presented at 2010 Fall Meeting, pp.13-17, 2008.

J. S. Collier and S. C. Singh, Detailed structure of the top of the melt body beneath the East Pacific Rise at 9??40???N from waveform inversion of seismic reflection data, Journal of Geophysical Research: Solid Earth, vol.56, issue.B9, pp.287-2010, 1997.
DOI : 10.1029/95JB02280

D. Coumou, T. Driesner, and C. A. Heinrich, The Structure and Dynamics of Mid-Ocean Ridge Hydrothermal Systems, Science, vol.91, issue.1, pp.1825-1828, 2008.
DOI : 10.1016/S0016-7037(98)00088-X

T. J. Crone, M. Tolstoy, and D. F. Stroup, Permeability structure of young ocean crust from poroelastically triggered earthquakes, Geophysical Research Letters, vol.138, issue.1-4, pp.10-1029, 2011.
DOI : 10.1016/0012-821X(95)00225-2

J. Douglas and H. H. Rachford, On the numerical solution of heat conduction problems in two and three space variables, Transactions of the American Mathematical Society, vol.82, issue.2, pp.421-439, 1956.
DOI : 10.1090/S0002-9947-1956-0084194-4

F. Fontaine and W. Wilcock, Two dimensional models of hydrothermal convection at high Rayleigh and Nusselt numbers: Implications for mid?ocean ridges, Geochem. Geophys. Geosyst, pp.10-1029, 2007.

F. Fontaine, M. Rabinowicz, and J. Boulègue, Permeability changes due to mineral diagenesis in fractured crust: implications for hydrothermal circulation at mid-ocean ridges, Earth and Planetary Science Letters, vol.184, issue.2, pp.407-425, 2001.
DOI : 10.1016/S0012-821X(00)00332-0

D. Fornari, Submarine Lava Flow Emplacement at the East Pacific Rise 9??50??N: Implications for Uppermost Ocean Crust Stratigraphy and Hydrothermal Fluid Circulation, Mid?Ocean Ridges: Hydrothermal Interactions Between the Lithosphere and Oceans, pp.187-217, 2004.
DOI : 10.1046/j.1365-246X.1998.00669.x

L. France, B. Ildefonse, and J. Koepke, Interactions between magma and hydrothermal system in Oman ophiolite and in IODP Hole 1256D: Fossilization of a dynamic melt lens at fast spreading ridges, Geochemistry, Geophysics, Geosystems, vol.312, issue.53, pp.10-1910, 2009.
DOI : 10.1126/science.1126090
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00445249

K. M. Gillis, The roof of an axial magma chamber: A hornfelsic heat exchanger, Geology, vol.36, issue.4, pp.299-302, 2008.
DOI : 10.1130/G24590A.1

K. M. Gillis and M. Roberts, Cracking at the magma???hydrothermal transition: evidence from the Troodos Ophiolite, Cyprus, Earth and Planetary Science Letters, vol.169, issue.3-4, pp.227-24410, 1999.
DOI : 10.1016/S0012-821X(99)00087-4

R. M. Haymon, Hydrothermal vent distribution along the East Pacific Rise crest (9??09??????54???N) and its relationship to magmatic and tectonic processes on fast-spreading mid-ocean ridges, Earth and Planetary Science Letters, vol.104, issue.2-4, pp.513-53410, 1991.
DOI : 10.1016/0012-821X(91)90226-8

G. Hirth, J. Escartin, and J. Lin, The rheology of the lower oceanic crust: Implications for lithospheric deformation at mid?ocean ridges, in Faulting and Magmatism at Mid?Ocean Ridges, Geophys. Monogr. Ser, vol.106, pp.291-303, 1998.

E. E. Hooft and R. S. Detrick, Relationship between axial morphology, crustal thickness, and mantle temperature along the Juan de Fuca and Gorda Ridges, Journal of Geophysical Research: Solid Earth, vol.89, issue.B11, pp.499-2210, 1995.
DOI : 10.1029/JB089iB11p09215

D. S. Kelley, J. R. Delaney, and D. R. Yoerger, Geology and venting characteristics of the Mothra hydrothermal field, Endeavour segment, 029<0959:GAVCOT>2.0.CO, pp.959-96210, 2001.

G. M. Kent, A. J. Harding, and J. A. Orcutt, Evidence for a smaller magma chamber beneath the East Pacific Rise at 9??30??? N, Nature, vol.344, issue.6267, pp.650-653, 1990.
DOI : 10.1038/344650a0

E. R. Lapwood, Convection of a fluid in a porous medium, Proc. Cambridge Philos. Soc, pp.508-52110, 1948.
DOI : 10.1080/14786443608561635

L. Liu and R. P. Lowell, Models of hydrothermal heat output from a convecting, crystallizing, replenished magma chamber beneath an oceanic spreading center, Journal of Geophysical Research, vol.101, issue.52, pp.10-1029, 2009.
DOI : 10.1029/148GM12

R. P. Lowell and D. K. Burnell, Mathematical modeling of conductive heat transfer from a freezing, convecting magma chamber to a single-pass hydrothermal system: implications for seafloor black smokers, Earth and Planetary Science Letters, vol.104, issue.1, pp.59-6910, 1991.
DOI : 10.1016/0012-821X(91)90237-C

R. P. Lowell and L. N. Germanovich, Hydrothermal Processes at Mid-Ocean Ridges: Results from Scale Analysis and Single-Pass Models, Mid?Ocean Ridges: Hydrothermal Interactions Between the Lithosphere and Oceans, pp.219-244, 2004.
DOI : 10.1046/j.1365-246X.2002.01741.x

R. Lowell, Y. Yao, and L. Germanovich, Anhydrite precipitation and the relationship between focused and diffuse flow in seafloor hydrothermal systems, Journal of Geophysical Research: Solid Earth, vol.46, issue.B9, pp.242410-1029, 2003.
DOI : 10.1016/0016-7037(82)90111-9

M. Marjanovic, Axial magma chamber segmentation along the East Pacific Rise from Clipperton to Siqieros Fracture Zone, Abstract OS21C?1511 presented at 2010 Fall Meeting, AGU, pp.13-17, 2010.

M. J. Mottl, Partitioning of energy and mass fluxes between mid? ocean ridge axes and flanks at high and low temperature, Energy and Mass Transfer in Marine Hydrothermal Systems, pp.271-286, 2003.

J. C. Mutter, Eruption?related changes in magma chamber structure at 9° 50?N on the EPR from coincident reflection images, Abstract OS241?01 presented at 2010 Fall Meeting, AGU, pp.13-17, 1985.

A. Nicolas and F. Boudier, Structure and dynamics of ridge axial melt lenses in the Oman ophiolite, Journal of Geophysical Research, vol.101, issue.9, pp.10-1029, 2011.
DOI : 10.1016/0012-821X(90)90126-I
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00617452

K. H. Rubin and J. M. Sinton, Inferences on mid-ocean ridge thermal and magmatic structure from MORB compositions, Earth and Planetary Science Letters, vol.260, issue.1-2, 2007.
DOI : 10.1016/j.epsl.2007.05.035

S. C. Singh, G. M. Kent, J. S. Collier, A. J. Harding, and J. A. Orcutt, Melt to mush variations in crustal magma properties along the ridge crest at the southern East Pacific Rise, Nature, vol.21, issue.6696, pp.874-87810, 1038.
DOI : 10.1029/94GL00189

S. C. Singh, W. C. Crawford, H. Carton, T. Seher, V. Combier et al., Discovery of a magma chamber and faults beneath a Mid-Atlantic Ridge hydrothermal field, Nature, vol.26, issue.7106, pp.1029-103210, 1038.
DOI : 10.1029/1999GL002326
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00271247

M. C. Sinha, D. A. Navin, L. M. Macgregor, S. C. Constable, C. Peirce et al., Evidence for accumulated melt beneath the slow-spreading Mid-Atlantic Ridge, Philosophical Transactions of the Royal Society A: Mathematical, Physical and Engineering Sciences, vol.355, issue.1723, pp.233-253, 1997.
DOI : 10.1098/rsta.1997.0008

J. M. Sinton and R. S. Detrick, Mid-ocean ridge magma chambers, Journal of Geophysical Research, vol.3, issue.3, pp.197-21610, 1992.
DOI : 10.1093/petrology/3.3.342

J. Sinton, E. Bergmanis, K. Rubin, R. Batiza, T. K. Gregg et al., Volcanic eruptions on mid-ocean ridges: New evidence from the superfast spreading East Pacific Rise, 17?????19??S, Journal of Geophysical Research, vol.105, issue.46, pp.17-19, 1029.
DOI : 10.1029/2000JB900248

M. A. Tivey and H. P. Johnson, Crustal magnetization reveals subsurface structure of Juan de Fuca Ridge hydrothermal vent fields, 030<0979:CMRSSO>2.0. CO, pp.979-9820091, 1130.
DOI : 10.1130/0091-7613(2002)030<0979:CMRSSO>2.0.CO;2

M. Tolstoy, F. Waldhauser, D. R. Bohnenstiehl, R. T. Weekly, and W. ?. Kim, Seismic identification of along-axis hydrothermal flow on the East Pacific Rise, Seismic identification of along?axis hydrothermal flow on the East Pacific Rise, pp.181-18410, 2008.
DOI : 10.1038/nature06424

E. E. Vera, J. C. Mutter, J. A. Orcutt, A. J. Harding, M. E. Kappus et al., The structure of 0- to 0.2-m.y.-old oceanic crust at 9??N on the East Pacific Rise from expanded spread profiles, Journal of Geophysical Research, vol.30, issue.B10, pp.529-1510, 1029.
DOI : 10.1109/TASSP.1982.1163906

W. S. Wilcock, Cellular convection models of mid-ocean ridge hydrothermal circulation and the temperatures of black smoker fluids, Journal of Geophysical Research: Solid Earth, vol.25, issue.45, pp.2585-259610, 1998.
DOI : 10.1016/S0011-9164(00)80326-4

W. S. Wilcock and J. R. Delaney, Mid-ocean ridge sulfide deposits: Evidence for heat extraction from magma chambers or cracking fronts?, Earth and Planetary Science Letters, vol.145, issue.1-4, pp.49-6410, 1996.
DOI : 10.1016/S0012-821X(96)00195-1

W. S. Wilcock, E. E. Hooft, D. R. Toomey, P. R. Mcgill, A. H. Barclay et al., The role of magma injection in localizing black-smoker activity, Nature Geoscience, vol.86, issue.7, pp.509-51310, 1038.
DOI : 10.1111/j.1365-246X.1986.tb03831.x

M. Cannat, J. Escartin, and F. J. Fontaine, Université Denis Diderot Paris 7, 1 rue Jussieu, F?75238 Paris CEDEX 05, France. (fontaine@ipgp.fr) J.?A. Olive, MIT/WHOI Joint Program in Oceanography, 360 Woods Hole Rd