D. Adriano, W. Wenzel, J. Vangronsveld, and N. Bolan, Role of assistednatural remediation in environmental cleanup, Geoderma, vol.122, pp.2-4121, 2004.

M. Ali and S. Shahram, Converter slag as a liming agent in the amelioration of acidic soils, International Journal of Agriculture and Biology, vol.9, issue.5, pp.715-720, 2007.

A. Alva and M. Sumner, Amelioration of acid soil infertility by phosphogypsum, Plant and Soil, vol.33, issue.2, pp.127-129, 1990.
DOI : 10.1007/BF00011101

F. Amin, Etude de la fixation du phosphore sur des matériaux naturels et artificiels, Thèse, 1993.

D. Baize, Un point sur les teneurs totales des éléments traces métalliques dans les sols, INRA Editions, 1997.
DOI : 10.4000/archeosciences.2709

URL : http://archeosciences.revues.org/pdf/2709

M. Barbosa-filho, F. Zimmermann, D. Silva, and O. , Influ??ncia da esc??ria silicatada na acidez do solo e na produtividade de gr??os do arroz de terras altas, Ci??ncia e Agrotecnologia, vol.28, issue.2, pp.323-331, 2004.
DOI : 10.1590/S1413-70542004000200011

N. Barrow, The effects of phosphate on zinc sorption by a soil, Journal of Soil Science, vol.20, issue.3, pp.453-459, 1987.
DOI : 10.1111/j.1365-2389.1987.tb02280.x

P. Bhattacharya, A. Mukherjee, G. Jacks, and S. Nordqvist, Metal contamination at a wood preservation site: characterisation and experimental studies on remediation, The Science of The Total Environment, vol.290, issue.1-3, pp.165-180, 2002.
DOI : 10.1016/S0048-9697(01)01073-7

C. Bes and M. Mench, Remediation of copper-contaminated topsoils from a wood treatment facility using in situ stabilisation, Environmental Pollution, vol.156, issue.3, pp.1128-1138, 2008.
DOI : 10.1016/j.envpol.2008.04.006

C. Bes, M. Mench, M. Aulen, H. Gasté, and J. Taberly, Spatial variation of plant communities and shoot Cu concentrations of plant species at a timber treatment site, Plant and Soil, vol.17, issue.1-2, pp.267-280, 2010.
DOI : 10.1007/s11104-009-0198-4

G. Besga, M. Pinto, and M. Rodriguez, Agronomic and nutritional effects of Linz-Donawitz slag application to two pastures in Northern Spain, Nutrient Cycling in Agroecosystems, vol.8, issue.3, pp.157-167, 1996.
DOI : 10.1007/BF00420550

J. Boisson, A. Ruttens, M. Mench, and J. Vangronsveld, Evaluation of hydroxyapatite as a metal immobilizing soil additive for the remediation of polluted soils. Part 1. Influence of hydroxyapatite on metal exchangeability in soil, plant growth and plant metal accumulation, Environmental Pollution, vol.104, issue.2, pp.225-233, 1999.
DOI : 10.1016/S0269-7491(98)00184-5

J. Boisson, A. Ruttens, M. Mench, and J. Vangronsveld, Immobilization of trace metals and arsenic by different soil additives: Evaluation by means of chemical extractions, Communications in Soil Science and Plant Analysis, vol.26, issue.3-4, pp.3-4365, 1999.
DOI : 10.1021/es00057a015

N. Bolan and V. Duraisamy, Role of inorganic and organic soil amendments on immobilisation and phytoavailability of heavy metals: a review involving specific case studies, Australian Journal of Soil Research, vol.41, issue.3, pp.533-555, 2003.
DOI : 10.1071/SR02122

N. Bolan, D. Adriano, and R. Naidu, Role of Phosphorus in (Im)mobilization and Bioavailability of Heavy Metals in the Soil-Plant System, Reviews of Environmental Contamination and Toxicology, vol.177, pp.1-44, 2003.
DOI : 10.1007/0-387-21725-8_1

S. Brallier, R. Harrison, C. Henry, and X. Dongsen, Liming effects on availability of Cd, Cu, Ni and Zn in a soil amended with sewage sludge 16 years previously, Water, Air, and Soil Pollution, vol.1292, issue.1-4, pp.1-4195, 1996.
DOI : 10.1007/BF00279156

S. Brown, R. Chaney, and . Angle, Subsurface Liming and Metal Movement in Soils Amended with Lime-Stabilized Biosolids, Journal of Environment Quality, vol.26, issue.3, pp.724-732, 1997.
DOI : 10.2134/jeq1997.00472425002600030018x

T. Brown, R. Koenig, D. Huggins, J. Harsh, and R. Rossi, Lime effects on soil acidity, crop yield and aluminum chemistry in inland Pacific Northwest direct-seed cropping systems, Soil Science Society of America Journal, vol.72, pp.34-640, 2008.

J. Carvalho-pupatto, L. Bull, and C. Crusciol, Atributos qu??micos do solo, crescimento radicular e produtividade do arroz de acordo com a aplica????o de esc??rias, Pesquisa Agropecu??ria Brasileira, vol.39, issue.12, pp.1213-1218, 2004.
DOI : 10.1590/S0100-204X2004001200008

H. Ciesielski and T. Sterckeman, Determination of cation exchange capacity and exchangeable cations in soils by means of cobalt hexamine trichloride. Effects of experimental conditions, Agronomie, vol.17, issue.1, pp.1-7, 1997.
DOI : 10.1051/agro:19970101

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00885820

H. Ciesielski, N. Proix, and T. Sterckeman, Determination of errors due to a method of dissolution of soil and sediment. An interlaboratory study, Analusis, vol.25, issue.6, pp.188-192, 1997.

T. Cuin, Calcium and oxidative stress, Advances in Plant Physiology Scientific editor, pp.41-66, 2006.

S. Dimitrova, Metal sorption on blast-furnace slag, Water Research, vol.30, issue.1, pp.228-232, 1996.
DOI : 10.1016/0043-1354(95)00104-S

S. Dimitrova and D. Mehandjiev, Lead removal from aqueous solutions by granulated blast-furnace slag, Water Research, vol.32, issue.11, 1998.
DOI : 10.1016/S0043-1354(98)00119-5

E. Fendorf, Surface reactions of chromium in soils and waters, Geoderma, vol.67, issue.1-2, pp.55-71, 1995.
DOI : 10.1016/0016-7061(94)00062-F

R. Fessenden and B. Sutherland, The Effect of Excess Soil Copper on the Growth of Black Spruce and Green Alder Seedlings, Botanical Gazette, vol.140, pp.582-587, 1979.
DOI : 10.1086/337040

M. Freeman and C. Mcintyre, A comprehensive review of copper-based wood preservatives ? With a focus on new micronized or dispersed copper systems, Forest Prod. J, vol.58, pp.6-27, 2008.

G. Gabrielli-dos-santos, A. Rodella, A. De-abreu, C. Coscione, and A. , Vegetable species for phytoextraction of boron, copper, lead, manganese and zinc from contaminated soil, Scientia Agricola, vol.67, issue.6, pp.713-719, 2010.
DOI : 10.1590/S0103-90162010000600014

C. Gahan, M. Cunha, and Å. Sandström, Comparative study on different steel slags as neutralising agent in bioleaching, Hydrometallurgy, vol.95, issue.3-4, pp.190-197, 2009.
DOI : 10.1016/j.hydromet.2008.05.042

E. Girouard and G. Zagury, Arsenic bioaccessibility in CCA-contaminated soils: Influence of soil properties, arsenic fractionation, and particle-size fraction, Science of The Total Environment, vol.407, issue.8, pp.2576-2585, 2009.
DOI : 10.1016/j.scitotenv.2008.12.019

C. Gray, S. Dunham, P. Dennis, F. Zhao, and S. Mcgrath, Field evaluation of in situ remediation of a heavy metal contaminated soil using lime and red-mud, Environmental Pollution, vol.142, issue.3, pp.530-539, 2006.
DOI : 10.1016/j.envpol.2005.10.017

Z. He, X. Yang, and P. Stoffella, Trace elements in agroecosystems and impacts on the environment, Journal of Trace Elements in Medicine and Biology, vol.19, issue.2-3, 2005.
DOI : 10.1016/j.jtemb.2005.02.010

M. Jackson, Soil Chemical Analysis, 1967.

M. Jackson, Soil Chemical Analysis-advanced course 2 nd edition. Departement of Soil Sciences, 1969.

K. Jamali and A. Forghani, Using by-products of steelmaking industry as amendments to correct soil pH, and their effects on some heavy element in soil and tea leaves, Agricultural Science (Tabriz), vol.18, issue.3, pp.84-99, 2008.

A. Karjalainen, J. Kilpi-koski, A. Vaisanen, S. Penttinen, C. Gestel et al., Ecological Risks of an Old Wood Impregnation Mill: Application of the Triad Approach, Integrated Environmental Assessment and Management, vol.5, issue.3, pp.379-389, 2009.
DOI : 10.1897/IEAM_2008-072.1

D. Kim, M. Shin, H. Choi, C. Seo, and K. Baek, Removal mechanisms of copper using steel-making slag: adsorption and precipitation, Desalination, vol.223, issue.1-3, pp.1-3283, 2008.
DOI : 10.1016/j.desal.2007.01.226

A. Kolbas, M. Mench, R. Herzig, E. Nehnevajova, and C. Bes, Copper Phytoextraction in Tandem with Oilseed Production Using Commercial Cultivars and Mutant Lines of Sunflower, International Journal of Phytoremediation, vol.12, issue.sup1, 2011.
DOI : 10.1007/s00254-008-1229-9

R. Krebs, S. Gupta, G. Furrer, and R. Schulin, Solubility and Plant Uptake of Metals with and without Liming of Sludge-Amended Soils, Journal of Environment Quality, vol.27, issue.1, pp.18-23, 1998.
DOI : 10.2134/jeq1998.00472425002700010004x

J. Kumpiene, S. Ore, G. Renella, M. Mench, A. Lagerkvist et al., Assessment of zerovalent iron for stabilization of chromium, copper, and arsenic in soil, Environmental Pollution, vol.144, issue.1, pp.62-69, 2006.
DOI : 10.1016/j.envpol.2006.01.010

J. Kumpiene, A. Lagerkvist, and C. Maurice, Stabilization of As, Cr, Cu, Pb and Zn in soil using amendments ??? A review, Waste Management, vol.28, issue.1, pp.215-225, 2008.
DOI : 10.1016/j.wasman.2006.12.012

R. Liu and D. Zhao, In situ immobilization of Cu(II) in soils using a new class of iron phosphate nanoparticles, Chemosphere, vol.68, issue.10, pp.1867-1876, 2007.
DOI : 10.1016/j.chemosphere.2007.03.010

R. Macnicol and P. Beckett, Critical tissue concentrations of potentially toxic elements, Plant and Soil, vol.16, issue.167, pp.107-129, 1985.
DOI : 10.1007/BF02197805

Q. Ma, Factors Influencing the Effectiveness and Stability of Aqueous Lead Immobilization by Hydroxyapatite, Journal of Environment Quality, vol.25, issue.6, pp.1420-1429, 1996.
DOI : 10.2134/jeq1996.00472425002500060036x

H. Marschner, L. Mathieu, A. Baize, D. Raoul, C. Daniau et al., Mineral Nutrition in Higher Plants, Proposition de référentiels régionaux en éléments traces métalliques dans les sols: leur utilisation dans les évaluations des risques sanitaires. Environnement, Risques & Santé 7, pp.112-122, 1995.

M. Mench, V. Didier, M. Löffler, A. Gomez, and P. Masson, A Mimicked In-Situ Remediation Study of Metal-Contaminated Soils with Emphasis on Cadmium and Lead, Journal of Environment Quality, vol.23, issue.1, pp.58-63, 1994.
DOI : 10.2134/jeq1994.00472425002300010010x

M. Mench, J. Vangronsveld, V. Didier, and H. Clijsters, Evaluation of metal mobility, plant availability and immobilization by chemical agents in a limed-silty soil, Environmental Pollution, vol.86, issue.3, pp.279-286, 1994.
DOI : 10.1016/0269-7491(94)90168-6

M. Mench, F. Coussin, B. Mocquot, S. Bussière, T. Prunet et al., Evaluation des apports d'un biotest végétal et de la spéciation des éléments traces à la mise au point d'une batterie de tests d'écotoxicologie terrestre 16, 1996.

I. Déchets, . Unité-d-'agronomie, . Bordeaux-ademe, . Recherche, . Milieux et al., Physico-chemical aspects and efficiency of trace element immobilisation by soil amendments. In In situ inactivation and phytorestoration of metal-contaminated soils, Eds) Landes Biosciences, pp.151-182, 1998.

M. Mench, A. Manceau, J. Vangronsveld, H. Clijsters, and M. , Capacity of soil amendments in lowering the phytoavailability of sludge-borne zinc, Agronomie, vol.20, issue.4, pp.383-397, 2000.
DOI : 10.1051/agro:2000135

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00886054

M. Mench, J. Vangronsveld, N. Lepp, P. Bleeker, A. Ruttens et al., Phytostabilisation of metalcontaminated sites. Phytoremediation of Metal-Contaminated Soils, NATO Science Series: IV: Earth and Environmental Sciences 68, pp.109-190, 2006.

M. Mench and C. Bes, Assessment of Ecotoxicity of Topsoils from a Wood Treatment Site, Pedosphere, vol.19, issue.2, pp.143-155, 2009.
DOI : 10.1016/S1002-0160(09)60104-1

M. Mench, V. Bert, J. Schwitzguébel, N. Lepp, P. Schröder et al., Successes and limitations of phytotechnologies at field scale: outcomes, assessment and outlook from COST Action 859, Journal of Soils and Sediments, vol.12, issue.34, 2010.
DOI : 10.1007/s11368-010-0190-x

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/ineris-00963582

F. Micheli, Pectin methylesterases: cell wall enzymes with important roles in plant physiology, Trends in Plant Science, vol.6, issue.9, pp.414-419, 2001.
DOI : 10.1016/S1360-1385(01)02045-3

. B. Omafra, The Gardener's Handbook. Chapter 4. The Nature of Soil. Look to the Ground, 2008.

L. Oste, T. Lexmond, and W. Riemsdijk, Metal Immobilization in Soils Using Synthetic Zeolites, Journal of Environment Quality, vol.31, issue.3, pp.813-821, 2002.
DOI : 10.2134/jeq2002.0813

A. Pérez-de-mora, J. Ortega-calvo, E. Cabrera, and E. Madejón, Changes in enzyme activities and microbial biomass after ???in situ??? remediation of a heavy metal-contaminated soil, Applied Soil Ecology, vol.28, issue.2, pp.125-137, 2005.
DOI : 10.1016/j.apsoil.2004.07.006

G. Pierzynski and A. Schwab, Bioavailability of Zinc, Cadmium, and Lead in a Metal-Contaminated Alluvial Soil, Journal of Environment Quality, vol.22, issue.2, pp.247-254, 1993.
DOI : 10.2134/jeq1993.00472425002200020003x

M. Pilon, S. Abdel-ghany, C. Cohu, K. Gogolin, and H. Ye, Copper cofactor delivery in plant cells, Current Opinion in Plant Biology, vol.9, issue.3, pp.256-263, 2006.
DOI : 10.1016/j.pbi.2006.03.007

M. Pinto, M. Rodriguez, G. Besga, and F. Lopez, Effects of Linz???Donawitz (LD) slag on soil properties and pasture production in the Basque country (Northern Spain), New Zealand Journal of Agricultural Research, vol.57, issue.1, pp.143-155, 1995.
DOI : 10.1080/01904169209364330

D. Proctor, E. Shay, K. Fehling, and B. Finley, Assessment of Human Health and Ecological Risks Posed by the Uses of Steel-Industry Slags in the Environment, Human and Ecological Risk Assessment, vol.8, issue.4, pp.681-711, 2002.
DOI : 10.1080/10807030290879907

S. Raicevic, T. Kaludjerovic-radoicic, and A. Zouboulis, In situ stabilization of toxic metals in polluted soils using phosphates: theoretical prediction and experimental verification, Journal of Hazardous Materials, vol.117, issue.1, pp.41-53, 2005.
DOI : 10.1016/j.jhazmat.2004.07.024

L. Richards, Diagnosis and improvement of saline and alkali soil. United States Department of Agriculture, p.60, 1954.

S. Sinaj, E. Frossard, J. Fardeau, F. Lhote, and J. Morel, Observation directe de l'altération de scories de déphosphoration après incorporation dans un sol acide cultivé, Comptes Rendus de l'Académie des Sciences de Paris, pp.319-1207, 1994.

B. Singh and L. Oste, In situ immobilization of metals in contaminated or naturally metal-rich soils, Environmental Reviews, vol.9, issue.2, 2001.
DOI : 10.1139/a01-002

P. Sipos, T. Nemeth, V. Kis, and I. Mohai, Sorption of copper, zinc and lead on soil mineral phases, Chemosphere, vol.73, issue.4, 2008.
DOI : 10.1016/j.chemosphere.2008.06.046

C. Su and L. Evans, Soil solution chemistry and alfalfa response to CaCO 3 and MgCO 3 on an acidic Gleysol, 1996.

P. Tlusto?, J. Száková, K. Ko?ínek, D. Pavlíková, A. Han? et al., The effect of liming on cadmium, lead, and zinc uptake reduction by spring wheat grown in contaminated soil, Plant Soil and Environment, vol.52, issue.1, pp.16-24, 2006.

DOI : 10.1097/00010694-198209000-00009

Y. Wang, T. Chen, K. Yeh, and M. Shue, Stabilization of an elevated heavy metal contaminated site, Journal of Hazardous Materials, vol.88, issue.1, 2001.
DOI : 10.1016/S0304-3894(01)00289-8

DOI : 10.1104/pp.12.1.173

Y. Xu, F. Schwartz, and S. Traina, Sorption of Zn2+ and Cd2+ on Hydroxyapatite Surfaces, Environmental Science & Technology, vol.28, issue.8, pp.1472-1480, 1994.
DOI : 10.1021/es00057a015

D. Yilmaz, L. Lassabatere, R. Angulo-jaramillo, D. Deneele, and M. Legret, Hydrodynamic Characterization of Basic Oxygen Furnace Slag through an Adapted BEST Method, Vadose Zone Journal, vol.9, issue.1, pp.107-116, 2010.
DOI : 10.2136/vzj2009.0039